Spring navigationen over
BrandsGoogleGoogle PixelHvordan bruger jeg min nye Google Pixel-telefon?Sådan bruger du Live Translate på Google Pixel
Google - Pixel - Man using Live Translate

Sådan bruger du Live Translate på Google Pixel

Vidste du, at du kan live-oversætte tekstsamtaler og videoer på din Pixel 6, Pixel 7 og nyere? Denne funktion er utrolig smart for dig, der rejser på ferie eller forretningsrejser i udlandet. Her forklarer vi, hvordan du bruger Google Live Translate:

Et computertastatur med taster, der har forskellige sprog, samt en knap med ordet oversæt

Slå Live Translate til:

  1. Åbn Indstillinger på din Pixel-telefon
  2. Tryk på System > Liveoversættelse
  3. Aktivér Brug Liveoversættelse (er som default aktiveret, når du får ny Pixel-telefon)
  4. Du kan nu tilføje et standardsprog og op til flere kildesprog. Denne del af konfigurationen er valgfrit.

    Standardsprog:
  • Tryk på Oversæt til
  • Find det sprog du ønsker og tryk på Vælg sprog

    Tilføj flere kildesprog:
  • Tryk på Tilføj et sprog
  • Find det sprog du ønsker og tryk på Vælg sprog
Kvinde der holder en Google Pixel telefon i hænderne

Oversæt sms-beskeder:

Hvis du ikke er online med enten mobildata eller wi-fi, så kan du stadig oversætte beskeder i visse chat-apps. Du får dog mange flere sprog tilgængelig, lige så snart du er online.

Når du bruger Liveoversættelsesfunktionen vil du desuden kunne skifte mellem de forskellige sprog ved at trykke på sprogboblen. 

For at opdatere dine sprogpræferencer, skal du:

  1. Åbn en besked, der er skrevet på et andet sprog.
  2. Tryk på oversættelseschippen.
  3. Du ser nu en Drop-down-menu, hvor du skal vælge det sprog, du ønsker at oversætte til.

Ønsker du at oversætte en énkelt besked, skal du:

  1. Åbn en besked, der er skrevet på et andet sprog.
  2. Tryk på teksten og hold den nede for at vælge den. 
  3. Tryk på Kopiér
  4. Tryk på Oversæt kopieret tekst

Ønsker du at oversætte en hel side, skal du:

  1. Tryk på oversættelseschippen
  2. Du ser nu en Drop-down-menu, hvor du vælger Oversæt hele siden